دانلود سریال Six Four 2023

این مجموعه درام با الهام از رمان پرفروش هیدئو یوکویاما، که عمدتاً در گلاسکو اتفاق می‌افتد، داستانی تاریک و جذاب از آدم‌ربایی، فساد، خیانت و جستجوی سازش ناپذیر برای حقیقت است ...

داستانی تاریک و قانع کننده از آدم ربایی، فساد، خیانت و جستجوی سازش ناپذیر برای حقیقت زمانی که دختر نوجوان کریس و میشل اونیل ناپدید می شود.

اونیلز، کارآگاه پلیس کریس و همسرش، افسر مخفی سابق میشل، که دختر نوجوانش ناپدید می شود...

دانلود سریال Six Four 2023 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

از میان انبوهی از کتاب‌های ژاپنی که مطالعه کرده‌ام، کتابی که می‌شناسم و بهترین آن را می‌پسندم کورایمازو های ("بلند کوهنورد") نوشته هیدئو یوکویاما است، همانطور که در مورد روز جهانی کتاب و همچنین در پست‌های مختلف و متعدد توضیح داده‌ام. معاینه من Climber's High (که دارای تعبیر معتبری به نام "هفده" است) تنها کتاب یوکویاما نیست. یکی دیگر که به ویژه خوب عمل کرد، 64 است (Roku-Far off، 'Six Four'). در حالی که احساسات ژاپنی از این داستان وجود دارد، من هیچ یک از آنها را در این مرحله ندیده ام. در هر صورت، این هفته بالاخره به تماشای یک داستان بریتانیایی رسیدم.

قبل از تماشای برنامه، دوباره به ضبط کتاب ترجمه انگلیسی Six Four گوش دادم تا به خودم کمک کنم بخش های حیاتی داستان را به خاطر بسپارید. من واقعاً می خواهم اذیت نشده باشم. علیرغم اینکه یوکویاما آشکارا مجوز ساخت این اجرا را داده است، بخشی از من به این فکر می‌کنم که آیا این مجموعه چهاربخشی را بدون اطلاعات قبلی درباره آیتم‌های آن به او نشان داده‌اند، آیا می‌توانست بفهمد که Six Four به کتابش بستگی دارد؟ بدیهی است که عنوان یک ارتباط قابل درک است، با این حال گذشته است که چیزهای زیادی وجود دارد که متفاوت است که سازندگان سریال ممکن است پیشنهادی برای وقوع آن داشته باشند. حتی نمی‌توانم به این فکر نکنم که با فرض اینکه محتوا در برنامه‌های جعلی Turnitin که ما در کالج من از آن استفاده می‌کنیم، چه امتیازی به دست می‌آورد، با فرض تضاد آن و گفتمان در تفسیر انگلیسی رمان.

هشدار. - بقیه این پست حاوی اسپویل است.

تضاد بین اجرای تلویزیون اول و بریتانیا صرفاً مربوط به منطقه نیست، اما برای آن ضروری است. اولین نمایش در ژاپن اتفاق می‌افتد، در حالی که اجرای بریتانیا در بریتانیا، اساساً در اسکاتلند. تغییر مناطق به حضور در کشوری که گروه اصلی ذینفع در آن است، مزایای زیادی دارد. شما می‌توانید دیدگاه‌های اجتماعی را که ناظران نمی‌فهمند و کیفیت‌هایشان را ارائه نمی‌دهند، یا «ستون‌های حقیقت» را برای استفاده از اصطلاح و ایده‌ای که خود یوکویاما با من آشنا کرده است، کنار بگذارید، و ناظران بتوانند با آن ارتباط برقرار کنند. انجام ندادن به این شکل، و در چارچوب ذهنی کتاب‌هایی که به مترجمان اجازه نمی‌دهند چیزهایی را که کاربران ممکن است از آن‌ها اطلاعی نداشته باشند، معنا کنند، چیزی است که من در جای دیگری بررسی کرده‌ام، مانند نسخه دوم ژاپن: آجیل و پیچ و مهره با توجه به Six Four UK، بومی سازی در اسکاتلند باعث شد که آزادی اسکاتلند به عنوان یک موضوع کانونی مطرح شود، که به وضوح در اولین (یا چیزی معادل آن) نبود.

یک تغییر فوق العاده دیگر، روش عنوان مورد توجه قرار گرفت در ترجمه ژاپنی، 64 به زمان حکومت شووا سلطنتی اشاره دارد که در سال 1989 است. در Six Four UK اشاره ای به یک فرد دارد و ظاهراً چیزی است که می توان با «یادداشت کدا» در کتاب اول مقایسه کرد. اگرچه این شاید یک روش زیرکانه برای مدیریت روشی بود که اولین مرجع برای شماره کار نمی‌کرد، اما جستجوی اینکه «شش چهار» به چه کسی اشاره می‌کرد، چیزی شبیه به فشار یا اهمیت یادآور کدا در مورد اول نداشت. و به طور مثبت نه در حدی که عنوان سریال «شش چهار» را مشروع جلوه دهد (غیر از هر نامی که رمان نامیده می شود... به هر حال، همانطور که در بالا تأیید شد، کورایمازو های («بلند کوهنوردی») به «هفده» تبدیل شد. بنابراین یوکویاما ممکن است عنوان جایگزینی را در نظر گرفته باشد، زیرا ظاهراً او تا حد زیادی تأیید کرده است که بقیه داستان باید تغییر کند.

در مقایسه با اول، همسر قهرمان یک شخص کاملاً متفاوت است. او در این کتاب به طور قابل‌توجهی علاقه‌مندتر است. مانند رمان تمام نشده است و به نظر من یکی از مأیوس کننده ترین بخش های تغییرات است (همانند اخراج خط داستانی موچیزوکی در فرم فیلم «بالاهای کوهنورد» در سال 2008).

اجرای بریتانیا دارای افراد کلاهبردار اضافی است، شاید با توجه به چیزهایی که جمعیت انگلیسی دوست دارند/انتظار دارند با سرعت و سبک Six Four اول در تضاد باشد. این تکمیل حتی پتانسیل را برای یک اسپین آف باز می کند و سریال هایی را با استفاده از شخصیت های مشابه تشویق می کند، اما بدون استفاده از کتاب یوکویاما به عنوان پیش فرض. به هر حال، به طور کلی، عملکرد، شاید با توجه به این واقعیت که من همه چیز را در مورد اول می دانم، کوتاه بود و من منابعی را برای دیدن ادامه آن اختصاص نمی دهم. من امتیاز 6 را برای ( درک اینکه چگونه از یک رمان جایگزین یوکویاما مراقبت شده است بسیار جالب بود و این به من فکر کرد که چگونه با یک نوع بریتانیایی از "Climber's High" برخورد کنم. با توجه به Six Four، من واقعاً می‌خواهم احساسات ژاپنی را در دست بگیرم تا درک کنم که چگونه آنها در تضاد با رمان و نوع بریتانیایی هستند.