خلاصه داستان : پس از غلبه بر یک طوفان در دریا، یک ناوبر یدک‌کش با اراده قوی و خدمه‌اش یک نوع حیات بیگانه با فناوری پیشرفته را کشف می‌کنند که کنترل یک کشتی تحقیقاتی روسی را به دست گرفته و قصد دارد در مقیاسی عظیم نابود کند.

When the crew of an American tugboat boards an abandoned Russian research vessel, the alien life form aboard regards them as a virus which must be destroyed.

خلاصه داستان : یک کشتی Starfleet که به سمت دور کهکشان، جایی که فدراسیون هفتاد و پنج سال با حداکثر سرعت چرخش فاصله دارد، باید با شورشیان Maquis همکاری کند تا راهی به خانه پیدا کند...

Pulled to the far side of the galaxy, where the Federation is 75 years away at maximum warp speed, a Starfleet ship must cooperate with Maquis rebels to find a way home.