خلاصه داستان : خانوادهٔ صمیمیِ اینگالز، زندگی تازه‌ای را در مرزهای غربی بنا می‌نهد؛ جایی که لذت‌های طبیعت و تلاش برای بقا، به‌شکلی عمیق با هم گره خورده‌اند.

The close-knit Ingalls family builds a new life on the Western frontier, where the joys of nature and the struggle for survival are deeply intertwined.

خلاصه داستان : یک خانم سرخ پوست پس از گم شدن خواهرش، خواهرزاده اش را از چنگ پدربزرگ و مادربزرگ سفیدپوست او می رباید و به امید حفظ میراث خانوادگی شان به همراه او راهی مراسم رقص پرهای رنگارنگ سرخ پوستان می شود و ...

Following her sister's disappearance, Jax and her niece Roki must stick together. Desperate to keep what's left of their family intact, Jax and Roki defy the law and hit the road on a journey to the Grand Nation Powwow in Oklahoma City.