خلاصه داستان : حمله به عمارت متروکه و روی صخره آسائو اوچیدا بدون قتل عام ممنوع.

Attacking Asao Uchida's lonely, clifftop mansion in no-holds barred massacre.

خلاصه داستان : "اوگامی" استخدام می شود تا یک قاتل زن را از بین ببرد. "گونبی یاگیو"، یک سامورائی رقیب میباشد که با پسر "اوگامی" برخورد میکند و فرصت را برای گرفتن انتقام مناسب می بیند...

In the fourth film of the Lone Wolf and Cub series, Ogami Itto is hired to kill a tattooed female assassin and battles Retsudo, head of the Yagyu clan, and his son Gunbei.