خلاصه داستان : مردی تلاش میکند تا قاتل خواهر خردسالش را پیدا کرده و انتقام بگیرد، اما مدارکی که او را به قاتل برساند، بسیار اندک است. بنابراین او باید قبل از اینکار به یک زن کمک کند …

Desperate for revenge, a young man enlists the aid of a medium to help him track down his sister's killer.

خلاصه داستان : یک نوار ویدئویی است که مدرکی برای یک قتل وحشیانه می‌باشد اما این مدرک نباید در معرض دید عموم قرار بگیرد. در این میان خبرنگاری که به مدارک دسترسی دارد، با دیدن این نوار ویدئویی نفرین شده، شروع به گزارش دادن در مورد آن می‌کند.

The video evidence of the murder, which is especially brutal and graphic, that shouldn't be released to the public; a reporter who has access to the prosecutor's office hears about a cursed tape in the video archive and begins reporting on it.