خلاصه داستان : داستان یک افسر پلیس سختکوش و جوان که خود را در میانه قتل یک بازرس می بیند که قرار است در یک شهر کوچک ساحلی جایگزین او شود....داستان یک افسر پلیس سختکوش و جوان که خود را در میانه قتل یک بازرس می بیند که قرار است در یک شهر کوچک ساحلی جایگزین او...

Spain, 1982. Andrés Expósito, a young police inspector, accepts a posting in Denia, a small town on the Mediterranean coast, in the hope of leading a quieter life and that the natural environment will help improve the fragile health of his daughter; but once in his new post he becomes involved by chance in the investigation of the strange death of the inspector he has come to replace.

خلاصه داستان : یک فیلم برجسته درباره مانوئل وازکو، بهترین نویسنده کتاب های کمیک در بارسلونا در دهه شصت، که یک مرد با شیوه ای بسیار خاص برای زندگی اش است.....

Is it possible to live aside of the system, thinking only about the present and oneself? A feature film about Manuel Vázquez, the best comic book author in Barcelona during the sixties, but, mainly, a man with a very particular way of living his life.