خلاصه داستان : وقتی دنیس وارد کلبهٔ زمستانی مردی ثروتمند به نام رایموند در اتریش می‌شود، نوهٔ رایموند، شارلوت، او را با پرستار جدید اشتباه می‌گیرد. دنیس برای اینکه لو نرود، تصمیم می‌گیرد نقش را ادامه دهد.

Although he actually just wanted to steal money, the crook Denis finds himself in the position of caretaking for the stroke patient Raimund. When Raimund's granddaughter Charlotte turns up, Denis has enough of it and wants to skip. But because of an huge blizzard, escape is unimaginable.

خلاصه داستان : برای اولین بار "ریکو" دوستی بی خانمان پیدا میکند، بعد از گدشت هفته‌ها که آنها از همدیگر دور بودند در آخر هفته به پیش هم بازگشته و شروع به ماجراجویی می‌کنند...

For the first time ever Rico has a friend coming over for a sleepover! After weeks of not seeing each other, Rico and Oskar are reunited again and start their adventure with the weekly bingo at the retirement home. But although Tanja even wins two handbags Oskar seems suspiciously grumpy and Tanja oddly sad. On top of things Oskar's dad leaves a bag in front of the door because he needs some distance from his son. So much heart affliction is too much for Rico!