خلاصه داستان : این مستند اوگن کلوپوتنکو، سرآشپز محبوب اوکراینی را در سراسر اوکراین دنبال می کند. او به دنبال کشف دستور العمل های منحصر به فرد و کشف مواد مخفی است که برش را بسیار متمایز می کند...

Meat-based or vegetarian, with or without beans, potatoes in or out, tomato sauce or real tomatoes added, dried mushrooms or smoked pears, or maybe just mom's borsch? Which variant should be considered "the real thing"? The battles have been lasting for years. That is why Yevhen Klopotenko, a well-known chef, sets out on a journey across Ukraine to uncover the most fascinating borsch recipes and to find the secret ingredients which make this dish unique.

خلاصه داستان : یک دانشجوی جوان و گروهی از دوستان خود را قربانی شیاطینی می‌بینند که ناخواسته در طی یک اتفاق ناگوار در یک دانشگاه معتبر آزاد شده‌اند.

A young college student and a group of friends find themselves victims of demons unwillingly released during a mishap at a prestiguous university. To reverse the curse and save themselves, they travel to the forbidden mystical forest in western Ukraine. There, they must locate the legendary Molfars that can help rid them of demonic possession and save each of them from certain death. Danger lurks in the forest and personality clashes add to the tension as the young students fight for survival.

خلاصه داستان : «اگر یک مرد معمولی، یک معلم صادق و اصولی، رئیس جمهور شود چه؟ آیا او می‌تواند در دنیای سیاست بالا زنده بماند، بر همه موانع و فساد غلبه کند و با الیگارش‌ها و همه مخالفان سیاسی مقابله کند؟

President Vasily Goloborodko is in power for almost half a year. The economic situation in the country had deteriorated: prices are rising and the national currency has depreciated. People's confidence in the President is rapidly falling. To stabilize the situation in the country Goloborodko needs to get financial assistance from the IMF in the amount of 15 billion euros, which can be provided, if reforms and anti-corruption laws will be introduced in Ukraine.

خلاصه داستان : کاتیا ، یک کتابدار جوان ، به عشق اعتقاد دارد. اما ایده آل های او توسط واقعیت خرد می شوند. پس از یک سری روابط ناامید کننده ، کاتیا سرانجام در آغوش همکارش ، یک روزنامه نگار به نام تانیا ، لطافت و درک می یابد.

Katya, a young librarian, believes in love, but her ideals are crushed by reality. After a string of disappointing affairs, Katya finally finds tenderness and understanding in the arms of her colleague, a journalist called Tanya. But then the First Department interferes: the state security services see this relationship as unacceptable for a Soviet woman.

خلاصه داستان : آنا به تازگی برای داشتن زندگی بهتر با دخترش کتیا، وامی کلان گرفته است. اما اتفاقی غیرمنتظره او را در برابر انتخابی دشوار قرار می‌دهد که مرزهای اخلاقی او را در جامعه‌ای بی‌قانون به چالش می‌کشد و ...

Anna has just taken on a mortgage in dreams of a better life with her daughter Katia. Instead, a turn of events makes Anna face a dilemma that will change her personal moral borders in a society that hasn't got any.

خلاصه داستان : تمام زندگی ویکتور به خوبی دیگران را به نفع خود دستکاری می کرد. این به او اجازه داد تا جریان های مالی زیادی را کنترل کند. یک بار، او متوجه شد که از کودکی در بازی کسی عروسک خیمه شب بازی بوده است. تلاش برای یافتن اینکه چه کسی پشت این همه است، ...

Since childhood Victor perfectly manipulated others in his own interest. Until one day he discovered that his entire life Victor himself had been an object of some cleverly thought out manipulation.

خلاصه داستان : سفر یک فیلمساز جوان را به اعماق قلب درگیری در اوکراین دنبال کنید، که خط بین کارگردان و سوژه، فیلمساز و مبارز را طی می کند.

Alisa is a 26-year-old student at the film academy in Kiev. Her life is pretty normal until the day that President Viktor Yanukovych refuses to sign the EU-Ukraine Association Agreement. Suddenly, everything changes: protests erupt in the capital, with the inhabitants demanding the president’s resignation.

خلاصه داستان : فیلم داستانی واقعی درباره 107 مادر که در زندان اودسا در اوکراین زندانی هستند را دنبال می کند و ...

Lesya has committed a crime of passion which brings her a seven-year sentence in one of Odesa’s women’s correctional facilities. She has just given birth to her first child, and now she is entering a world populated only by women: inmates, nurses and wardens, women of all ages, wives and widows, daughters, sisters, pregnant women, and women with children too. If not for the color of the uniform, it would sometimes be hard to tell who is who.

خلاصه داستان : داستان پاسکال ایچاک، یک مسافر فرانسوی بزرگتر از زندگی، بون ویوان و سرآشپز است که در اوایل دهه 1920 عاشق گرجستان و شاهزاده خانم گرجی می شود. همه چیز خوب است تا زمانی که ...

The story of Pascal Ichak, a larger-than-life French traveller, bon vivant, and chef, who falls in love with Georgia and a Georgian princess in the early 1920s. All is well until the arrival of the Red Army of the Caucasus, as the Soviet revolution that has swept Russian comes to Georgia. Told as a flashback from the present, as a French-Georgian man whose mother was Pascal's lover translates his memoirs for Pascal's niece.

خلاصه داستان : این فیلم مستند راجع به شخصی بنام گنادی موکننکو است که بچه های بی خانمان و معتاد را از سطح خیابان ها جمع میکند و در زمینه توانبخشی به آنها کمک می کند...

After the collapse of the Soviet Union, Ukraine's social and political institutions faced massive change, including an increasingly corrupt government and crippled infrastructure. A number of the nation's youth wound up homeless and addicted to a lethal cocktail of injected cold medicine and alcohol. In the early 2000s a pastor from Mariupol named Gennadiy Mokhnenko took up the fight against child homelessness by forcibly abducting street kids and bringing them to his Pilgrim Republic rehabilitation center—the largest organization of its kind in the former Soviet Union. Gennadiy's ongoing efforts and unabashedly tough love approach to his city's problems has made him a folk hero for some, and a lawless vigilante to others. Despite criticism, Gennadiy is determined to continue his work.

خلاصه داستان : این فیلم داستان مردم و حیوانات خانگی آنها را در پس زمینه حمله روسیه به اوکراین در سال 2022 بررسی می‌کند...

The film highlights the stories of people and their pets against the backdrop of the Russian invasion of Ukraine in 2022.

خلاصه داستان : طعم آزادی، فیلمی رمانتیک خانوادگی به کارگردانی جیمز اسمتس. یک آشپز جوان برای دنبال کردن رویای خود، که تبدیل شدن به سرآشپز در یک رستوران معتبر در شهر است، فرار می‌کند. اما وقتی به‌طور اتفاقی یک کتاب آشپزی از سال ۱۹۲۹ را پیدا می‌کند که توسط سرآشپز افسانه‌ای اولگا فرانکو نوشته شده است، این کتاب...

A young girl, cook Varia, loses her job because no one needs her haute cuisine in a roadside café. Sweet, energetic, witty – she runs as far away from home as possible in search of realization! But an unexpected discovery – a book by the forgotten legend of Ukrainian cuisine Olha Franko changes her life forever and inspires her to go local, instead of trendy!

خلاصه داستان : "بئاتریس" به زودی نابینا می شود و تصمیم می گیرد خیابان ها و چهارراه های پاریس را کاوش کند تا بتواند بدون چوب به اطراف حرکت کند. یک روز عصر ، او با مردی در خیابان گم شده آشنا می شود و به او کمک می کند تا ...

Beatrice will soon go blind. She tries to explore all the streets and intersections of Paris, so that later she can move around without a stick. One night, she meets a battered guy on the street and helps him regain his senses.

خلاصه داستان : بر اساس داستانی از کوزما اسکریابین، موسیقی‌دان افسانه‌ای اوکراینی که فیلمی بلند ساخته شده است. این فیلم ماجراجویی هیجان‌انگیزی را در دلِ دوران پرتلاطم به تصویر می‌کشد و ...

The story of the novice musician Kuzma. Three days before the planned concert he goes with his friend Bard to Berlin for the old car "Pobeda". It is said that there is a collector ready to exchange the yellow beast for the Mercedes-Benz W140 (called as "Mers"). Kuzma promises his girlfriend Barbara to return home in a new car, and the guys from the band - to have time to perform. From the first minutes of the trip, of course, everything goes wrong. However, one thing is certain: the adventure will help the heroes find their true purpose.

خلاصه داستان : این مستند انگیزشی با رویکردی هنری، داستان مردمی عادی را روایت می‌کند که به سربازان حرفه‌ای تبدیل می‌شوند، در جنگ هدف واقعی خود را پیدا می‌کنند و بنیانگذار جدیدترین فرهنگ نظامی اوکراین می‌شوند. بر اساس رویدادهای واقعی و نبردهای کلیدی یک جنگ تمام عیار ...

A motivational documentary in an artistic style about how ordinary people become professional soldiers, find their true purpose in war and form the newest Ukrainian military culture. Based on real events and key battles of a full-scale war.

خلاصه داستان : کاترینا وربیتسکایا به عنوان یک بانوی نجیب در کنار مادرخوانده خود، آنا چروینسکایا بزرگ شد. اما او برای جهانیان به منزله ی ...

Kateryna is beautiful, clever and by the will of her godmother was raised as a lady of noble blood. But for the whole world, she is only someone else’s property, a bondmaid of the richest landowner in Nizhyn – Chervinskyi. Struggling for her freedom and the right to be happy, she will have to endure the deaths of her closest people, become the property of a woman who hates and dreams to kill her, survive the popular uprising, escape while being chased by a maniac and flee from the one who wants to get her above all. What awaits Kateryna at the end of such a terrible and exhausting path to freedom?

خلاصه داستان : اوکراین - 1636. شخصی به یک گردان قزاق که طلاهای پادشاه لهستان را حمل می کردند حمله کرده است. یک قزاق - ماکسیم اوسا - سعی می کند طلای گم شده را پیدا کند، اما به زودی به یکی از مظنونان اصلی تبدیل می شود.

Ukraine - 1636. Someone has attacked a battalion of cossacks that were transporting the gold of the Polish king. A cossack - Maksym Osa - tries to find the missing gold, but soon becomes one of the main suspects.

خلاصه داستان : نگاهی جداگانه، اتفاقی و وجودگرا به دولت روسیه در سال 2017؛ به خصوص صد سال بعد از انقلاب کمونیستی.آینده غم انگیز به نظر می رسد؛ انگار که جهان در لبه ی یک جنگ جهانی دیگر است...

Russia 2017. The world could be on the verge of a great war. People are anxious that things could fall apart. Evolving around an unfinished building, a diverse group of outsiders struggle to find their place in this rapidly changing society, making up the mosaic of existence that is life itself…

خلاصه داستان : یک پسر مجرد و پرشور به نام "پترو" با دوست صمیمی خود "اوله" عهد می بندد که می تواند یک ماه زیر یک سقف با یک زن زندگی کند و ...

An ardent bachelor Petro pledges with his best friend Oleh on the "Porsche", which will be able to live for a month under one roof with a woman. So Veronika appears in his loft - an elegant music teacher, Oleh's younger sister, whom Petro has known since childhood. She left her husband, a tyrant, and for the next month was busy looking for work and a new home. But a surprise for Petro is the appearance in his house - children of Veronika, thugs, sophomores, who turn the life of a macho upside down.

خلاصه داستان : فیلم داستان حماسی و تاریخی یک مرد جوان به نام "اُلکسا دوبوش" را روایت می‌کند که در اوایل قرن هجدهم، در منطقه کوهستانی کارپات زندگی می‌کرد. در آن زمان، مردم این منطقه تحت سلطه ظالمانه اشرافیت قرار داشتند و زندگی آنها بسیار سخت و پر از رنج بود. دوبوش، که از این وضعیت رنج می‌برد،...

In the early eighteenth century, foreign rule means dark times for the Hutsuls of the Carpathians. The two Dovbush brothers become opryshkos - mountain outlaws. But the two brothers become enemies - one cares only about money, the other - Oleksa - fights for his people. The Carpathians are convulsed with a wave of uprisings. The aristocracy uses its military might to try to kill Dovbush and destroy his legend. But Dovbush outwits them. The desperate lords devise a devious plan and attack the invincible outlaw's Achilles heel - his love for his childhood sweetheart, Marichka. Who will be the assassin to attack the Opryshko whose immense strength and bravery inspired folk tales? Will the lords' treacherous plan destroy the hero before he can lead his people to freedom?

خلاصه داستان : فیلم داستان "نینا" یک ستاره تلویزیونی موفق است، اما زندگی او زمانی تغییر می کند که به سرطان مبتلا می شود. او با یک بحران شخصی روبه‌رو است و باید با عمیق‌ترین ترس‌هایش روبه‌رو شود و ...

Nina is a successful TV star, but her life changes when she is diagnosed with cancer. Facing a personal crisis, she has to confront her deepest fears.

خلاصه داستان : هیسینث به عنوان پسر دو زندانی، همیشه در زندان احساس راحتی بیشتری نسبت به دنیای بیرون داشت، تا اینکه در مسابقه دو شرکت کرد که قول می داد زندگی او را تغییر دهد و ...

As the son of two inmates Hyacinth was always more at home in prison than in the outside world, until he took part in a foot race that promised to change his life.

خلاصه داستان : فیلمی مستند که در بحبوحه تهاجم روسیه به اوکراین در جریان است. گروهی از روزنامه‌نگاران شجاع اوکراینی در شهر محاصره‌شده‌ی ماریوپول گرفتار می‌شوند. آن‌ها با وجود خطرات جانی و در شرایطی فوق‌العاده دشوار، به تلاش خستگی‌ناپذیر خود برای مستندسازی جنایات جنگ و به تصویر کشیدن واقعیت‌های تلخ این درگیری ادامه می‌دهند. این فیلم روایتی قدرتمند...

As the Russian invasion begins, a team of Ukrainian journalists trapped in the besieged city of Mariupol struggle to continue their work documenting the war’s atrocities.

خلاصه داستان : فیلم داستان "کیرا" با این اعتماد نوجوانی که دنیا حول او می چرخد زندگی خود را می گذراند. او که در اواخر دوران شوروی در اوکراین متولد و بزرگ شده است، زندگی خود را قابل پیش بینی و روشن می بیند. اما زیاد دوام نمی آورد. ناگهان متوجه می شود که پدرش یک معشوقه دارد...

Kira is living her life with the teenage confidence that the world revolves around her. Born and raised in the late Soviet Ukraine, she sees her life predictable and clear. But it doesn't last long. Suddenly, she discovers that her father has a mistress, and her mother knows about it but prefers to remain silent. As Kira's family begins to fall apart —and so does the Soviet State— everything she knew turns out to be an illusion. Kira is searching for love, warmth, and hope for the future, going down a dark path she could not foresee.