خلاصه داستان : در یک شب مهتابی، آکیرا ماساکی خود را در دنیایی جادویی می بیند که جادوگران و انسان ها در کنار هم زندگی می کنند. هر سال، آنها باید با ماه عظیم و مرگباری روبرو شوند که به این سیاره حمله می کند. تنها امید آنها به جادوگران حکیم است که برای مبارزه با تهدید ماوراء...

On a moonlit night, Akira Masaki finds herself in a magical world where wizards and humans coexist. Every year, they must face an enormous, deadly moon that attacks the planet. Their only hope lies with the Wizards of the Sage, appointed to fight the supernatural threat. But Akira soon discovers she wasn't summoned by chance—she was chosen to lead them in battle.

خلاصه داستان : وقتی نبرد میان دنیاهای موازی دوباره شعله‌ور می‌شود، قهرمانان جوان با روحیه‌ای پرشور و پیوندی از دوستی و شجاعت باید برای دفاع از دنیایشان برخیزند. این فصل از «Bakugan» داستانی است درباره‌ی وفاداری، رشد و ایمان به قدرتی که از درون برمی‌خیزد، نه از سلاح.

Bakugan Battle Brawlers is a Japanese action adventure anime television series produced by TMS Entertainment and Japan Vistec under the direction of Mitsuo Hashimoto. The story centers on the lives of creatures called Bakugan and the battle brawlers who possess them. Though initially a failure in Japan, the series became popular in the United States and Canada, prompting the creation/order of several follow-up seasons, which aired in other countries before Japan. The fourth and final season, Mechtanium Surge, was never broadcast in Japan and instead aired in Canadian and U.S. markets. The Bakugan franchise are co-productions from Nelvana Enterprises, Spin Master, Sega Toys and TMS Entertainment, with animation by TMS Entertainment in association with Sega Toys. On January 15, 2012, CoroCoro Comics announced that a spin-off series is currently in production that will be based and feature the characters from the BakuTech manga.