خلاصه داستان : فرار از سرزمین بیگانه (به انگلیسی : Escape from the Outland) با عنوان اصلی “Yong Wu zhi Di” فیلمی ماجرایی و درام و جنگی محصول کشور چین که به کارگردانی آوو شن ساخته شده است. ما شیائو ، خبرنگار خارجی ، به همراه همسرش پان ونجیا و مهندس میائو فنگ برای تعمیر یک ایستگاه مخابراتی...

The couple of Ma Xiao, a foreign correspondent, and Pan Wenjia, a volunteer doctor, accompanied engineer Miao Feng on a trip to the suburbs to repair a base station. During the trip, the local situation suddenly changed and the three were kidnapped by an extremist organisation. While in prison, they met Zhou Weijie, an overseas Chinese businessman. In order to find a chance of survival, they embarked on a journey of escape in the midst of barbaric warfare and chaos.

خلاصه داستان : یک وکیل و یک کلانتر درباره رئیس یک خیریه تحقیق می‌کنند و متوجه می‌شوند پشت ظاهر نیکوکاری، منافع مالی زیادی پنهان شده است و ...

A renowned charity foundation is holding its annual charity party. It’s a glamourous meeting of the foundation’s friends, associates and the city’s most elite socialites. Just as foundation chairman Ko Shing-man (Alex FONG) is about to give his annual speech to the attendees, Yeung To (Simon YAM) – the foundation’s chief financial officer - suddenly hangs to his death on the stage. As suspicions surround Yeung’s death, rumors of a missing $200 million charitable donation begin to run rampant, attracting the attention of the masses. The mystery brings barrister Ma Ying-fung (Aaron KWOK) and police officer Orr Ting-bong (Francis NG) together as they form a temporary partnership to uncover the truth behind the foundation’s dealings. Can they expose all the dark truths behind the foundation’s wrongdoings and restore justice?

خلاصه داستان : تعدادی خلافکار دست و پا چلفتی از چینِ اصلی در جریان سرقتی از یک جواهرفروشی خرابکاری می‌کنند. دو پلیس کن جدی و سام شوخ‌طبع مأمور تحقیق دربارهٔ ماجرا می‌شوند، اما این خلافکاران آماتور را با دزدان خطرناک دیگری که در همان محله هستند، اشتباه می‌گیرند.

In this "cops and robbers" film, a raid on a jewelry store staged by a band of amateur hold-up artists goes horribly wrong, leading to a shoot-out. The elite Organized Crime Bureau team, headed by Captain Ching King Gen, is poised to go into action at a moment's notice. Working as a unit, they bring law and order to Hong Kong streets, where they must rely on their courage and skills to survive.

خلاصه داستان : (آینه های آویزان).افسران پلیس شو شیاو و لین گوچیانگ برای بررسی پرونده‌ای درباره قطعه‌قطعه شدن یک جسد با هم همکاری می‌کنند و در جریان تحقیقات، به ارتباطی با یک آیین باستانی برای جاودانگی پی می‌برند. در نهایت مشخص می‌شود که طراح اصلی این ماجرا، زنی جوان و در ظاهر بی‌آزار است.

Police officers Xu Xiao and Lin Guoqiang team up to investigate a dismemberment case, uncovering a link to an ancient immortality ritual, with the mastermind being a seemingly harmless young woman.

خلاصه داستان : پلیس مخفی هنگ کنگی به نام لوک، در تلاش برای برملا کردن قاچاق مواد مخدر باندها، با توطئه‌های پیچیده‌ای درگیر می‌شود که هم تبهکاران و هم نیروهای پلیس در آن نقش دارند.

On the eve of the 1997 handover, violence is rampant as the British Hong Kong government has joined forces with the triads to cause chaos in Hong Kong. The gang leader, Lam Yiu-Cheong assigns his crony Ah Lok to take an important role in the destruction. But Lok harbours a secret – he’s an undercover policeman and he’s about to discover a political conspiracy that will shock the country to its core.

خلاصه داستان : داستان فیلم درباره لین ری‌لنگ (با بازی شیائو یانگ)، همسرش آلینگ (با بازی جنیس من) و پسرشان شیائو چونگ است که زندگی فقیرانه اما شادی دارند. پس از وقوع حادثه‌ای برای پسرشان، آن‌ها با چالش‌های مالی بزرگی برای تأمین هزینه‌های درمان مواجه می‌شوند. این وضعیت لین را وادار می‌کند تا دست به اقدامات ناامیدانه‌ای بزند...

A story of Lin Rilang, a father and husband whose son is diagnosed with an enlarged heart, gives all his efforts to collect money for his son's operation.

خلاصه داستان : برادر کوانی تحت فشار شدید رقبای باند خود، با این وجود او را تشویق می‌کند تا برنامه‌های عروسی خود را ادامه دهد. در حالی که خانواده و محافظان آنها در مراسم جمع می شوند، مخالفان اعتصاب می کنند - خان در حالی که شوهر و برادرش کشته می شوند، در لباس عروسی با یک مسلسل...

Under intense pressure from his gang rivals, Kwanny’s brother nevertheless encourages her to go ahead with wedding plans. As their family and bodyguards gather at the ceremony, the opposition strikes – leaving Khan in a wedding dress firing a submachine gun while her husband and brother are killed. After taking over the weakened gang Kwanny initiates negotiations, then leads a vengeance raid on the opposition. In the course of these proceedings she discovers the treachery of her other, adoptive brother. This ultimately leads to a confrontation with a Japanese gangster and his assistant, as well as the numerous men on their payroll at her company’s warehouse. Whoever prevails must then face the waiting police.

خلاصه داستان : "عمو هوآ" که سال‌هاست در یک خیابان قدیمی زندگی می‎کند، مورد احترام همه همسایه‌هاست و با فروش عتیقه‌ها امرار معاش می‌کند. با تخریب اجباری خیابان توسط باند "اژدهای سبز" شش جسد، هفت گذرنامه و اسلحه‌هایی در دیوار مغازه‌اش پیدا شد که همه را شوکه کرد. این اتفاقات توسط پیرمردی به نام "کائو" مشاهده شد. همزمان،...

Uncle Hua, an esteemed antique dealer, stands against the Green Dragon Gang to protect his neighborhood from forced demolition.

خلاصه داستان : در شبی مانند شب‌های دیگر، یک مینی‌بوس پر از مسافر از تونلی عبور می‌کند و وارد بُعد دیگری می‌شود؛ گروه متنوع مسافران به یک کافه متروکه پناه می‌برند و کشف وحشتناکی می‌کنند.

On a night just like any other, a minibus full of passengers drives through a tunnel and arrives in another dimension; the eclectic group of passengers seek refuge in a deserted cafe and make a horrific discovery.

خلاصه داستان : یک جاسوس المانی اطلاعاتی را درباره کشتی در لنگرگاه گوا اطلاع می دهد و ...

Madam Yeung is assigned to investigate a serial murder in a Philippine cargo ship anchored in Hong Kong.

خلاصه داستان : در سرزمین جنگ زده اسیایی که رهبران آن برای صلح کشور تلاش می کند،اکنون یک محافظ حرفه ای و قسم خوردهکه میخواهد رهبر شورشی ها را ..

In a war-torn Asian land, peace lies in the hands of the Bagwun, a revered religious leader. When he is wounded in an assassination attempt, his sworn protector, Deva, sets out on a dangerous journey to find the one man who can provide the rare blood type needed to save her master's life. The potential donor is John Tremayne (Biehn), an embittered form US Special Forces operative. Together, this unlikely pair must run the gauntlet laid down by rebel leader Lompoc (Yam) and his aide Guang Di (Pei).

خلاصه داستان : گذشت زمان، خاطرات شبِ درگذشت مادر را، که درهم شکسته و مبهم بود، در ذهن فرزندان زنده می‌کرد. میل به یادآوری خاطرات، بار دیگر زخم‌های کهنه‌ی یک خانواده‌ی ازهم‌پاشیده را تازه کرد.

A fractured family of four brothers and one sister confront haunting memories of their mother’s passing fifteen years ago. Fifteen years had passed, as Nicole (Summer Chan) returns home to Hong Kong to be reunited with her three brothers, clinging to the shattered memory from the night of her mother’s passing. Through hypnosis sessions with her big brother Joseph (Simon Yam), the trauma that the family sustained is unexpectedly reawakened when she desires to connect back with the memories. Then, the whole world around this family takes on a dark form and love becomes almost undefinable.

خلاصه داستان : هو سائو، مامور مخفی، به دلیل همکاری با یائو، قاچاقچی مواد مخدر، در معرض خطر از دست دادن شغل و خانواده خود قرار گرفته است.

Ho Sau, an undercover agent, has been working with Yau, a drug lord, for years, but his job and family are in trouble.

خلاصه داستان : در هنگ کنگ، یک قاتل زنجیره ای مرموز، پیش از انجام قتل، اعلان‌نامه‌‌هایی پخش می‌کند که زمان و نحوه‌ی قتل را فاش می‌سازد. حتی با وجود گزارش به پلیس و دریافت محافظت، قربانیان نمی‌توانند در برابر اجرای بی‌رحمانه‌ی این قتل‌ها جان سالم به در ببرند. در مقابل این جنایات، یک گروه ویژه در نیروی پلیس...

In Hong Kong, a vigilante serial killer leaves death notices, stating when and how he will murder a victim. Even if the victim reports it to the police and receives protection, the killer can easily break through and execute them. In response, the police set up a special task force and reveals a major conspiracy hidden behind.

خلاصه داستان : انگشت‌طلایی؛ فیلمی جنایی درام به کارگردانی فلیکس چونگ و بازیگری اندی لائو و تونی لیانگ است. یک توطئه جنایی هنگامی فاش می‌شود که بازار سهام سقوط می‌کند…

In 1970s Hong Kong, the Independent Commission Against Corruption (ICAC) was formed to bring down the corruption syndicate led by British government officials. One of its top investigators is Senior Investigator Lau Kai-Yuen, who brought down countless corrupted officials. Just as he thought stability and prosperity are within reach, a new era of greed and riches takes him into a new battlefield of corruption.

خلاصه داستان : یک دختر جوان برای تبدیل شدن به یک قاتل حرفه‌ای آموزش می‌بیند.

A young woman is trained by a martial arts specialist to become a professional assassin.

خلاصه داستان : دو آدمکش حرفه ای سر راه یکدیگر قرار می گیرند. آنها از همه تواناییهای خود برای حل مشکل استفاده می کنند و...

Professional assassin O has resided in an isolated world of killing and loneliness. But his life begins to change once he meets the innocent Chin; hired to clean O's apartment. However, soon the flamboyent and reckless Tok enters Chin's life with a mission to unveil O's identity and usurp his place as the number one sharp-shooting assassin in the game.

خلاصه داستان : یک گروه متشکل از چند جیب بر حرفه ای، خیابان های هنگ کنگ را نا امن کرده اند و...

Kei is the experienced leader of a team of pickpockets — also known as "Sparrows" in HK slang. He enjoys a carefree lifestyle taking photos. One day a dashing beauty, Chun-Lei, suddenly appears in Kei's viewfinder. Kei is mesmerized. But behind Chun-Lei's attractive facade lies a mysterious past and a mission to set herself free.

خلاصه داستان : داستان درباره یک پدر و پسری است که دو نسل از افراد پلیس را به خطر می اندازند و جانشان را در جنگ علیه مواد مخدر به خطر انداخته اند.لیو هویو قاچاقچی مواد مخدر هنگ کنگ با لین یادونگ (وانگ جینسونگ) از گوانگدونگ با ساخت یک واحد تولید مواد مخدر زیرزمینی در استان چین مخالف...

A father and son represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs.

خلاصه داستان : طی یک سری ماموریت ها، مردی متوجه میشود افرادی که برای آنها کار میکنه ارتباطاتی با سازمان های خطرناک دارند. بهمین دلیل برای کشف حقیقت شروع به جمع آوری سرنخ هایی می کنند و…

Through a series of missions, a man discovers that the people he has been working for has unspeakable connections to dangerous organizations. Through the help of his love interest, they piece together clues to uncover the truth.As a child, Li Jun Jie grew up under the loving care of his parents. He led a life that was the definition of a happy family. His parents were top scientists but when he turned twelve, they suddenly died in an accident in Pin Cheng. After becoming an orphan, Li Jun Jie is sent back to his hometown of Chong Hai. Rumors that his father betrayed his own country started spreading and his relatives refused to take him in. Left without a home, Li Jun Jie is sent to an orphanage where he meets Shi Yun Hao. They become the best of friends and through the recommendation of Chen Gang, they enter a security agency as new recruits. The two meet and fall for Zhou Zi Xuan.

خلاصه داستان : یک آشپز فرانسوی پس از کشته شدن خانواده دخترش در یک حمله، قسم می خورد انتقام مرگ آنها را بگیرد. او برای پیدا کردن قاتلان، سه آدمکش حرفه ای را استخدام می کند و...

A French chef swears revenge after a violent attack on his daughter's family in Macau, during which her husband and her two children are murdered. To help him find the killers, he hires three local hit-men working for the mafia.

خلاصه داستان : یک پلیس سابق و وکیل طلاق پس از درگیر شدن در یک طرح پول کثیف به رهبری یک پولشویی شرور، با یک گانگستر همکاری می کنند تا نام آنها را پاک کنند.

Something fishy is going on in the anti-Drug Trafficking Unit of the HK Police, and only a few honest cops know that the corruption goes all the way to the top. However, they must prove their case quickly, and by unconventional means, after they are framed for murder and drug-trafficking themselves. Dodging bullets from cops and criminals alike, the race is on to clear their names, protect their loved ones, and bring their corrupt colleagues to justice.

خلاصه داستان : زنی که پس از دست دادن شوهر ماهر خود در زمینه تابلوسازی نئون ویران شده است، تصمیم می گیرد به رویای ناتمام خود یعنی ساخت تابلوهای نئونی ادامه دهد.

Accomplishing her late husband's wish of remaining a mysterious neon sign, a depressed middle-aged widow and the neon signmaker's protégé discover surprises and bitterness amidst the city's vanishing glow.

خلاصه داستان : با نزدیک شدن زمان انتخابات،رئیس فعلی مافیای چین "لوک" با مبازره ای از طرف پسرخوانده خود روبرو می شود.در همین زمان "جیمی" تلاش می کند روابط تجاری خود را با مناطق اصلی چین گسترش دهد...

As election time nears, current Triad chairman Lok faces competition from his godsons. At the same time, Jimmy looks to increase his business relations with mainland China.