خلاصه داستان : ایپو، قهرمان پر وزن ژاپن، از عنوان قهرمانی خود در برابر رقبای شگفت‌انگیزی دفاع خواهد کرد. تاکامورا برای کسب دومین عنوان قهرمانی WBC در دسته میان وزن مبارزه می‌کند و آئوکی برای کسب عنوان قهرمانی سبک وزن مبارزه خواهد کرد.

Ippo the Japanese Featherweight champion will defend his title against amazing challengers. Takamura fights for the second WBC title in the middleweight class, and Aoki fights for the Lightweight title.