خلاصه داستان : تورا بعد از یک سال با خانواده اش ملاقات می کند. پس از یک سوء تفاهم او ناراحت می شود و می رود تا در حومه شهر بماند. در راه با لیلی آشنا می شود و ...

On the road again, Torajiro meets a kindred spirit in Lily, a lounge singer.