خلاصه داستان : تحقیقی که "اودین" درباره مرگ‌های چند دهه قبل در یک مرکز نگهداری و درمان نوجوانان آغاز می‌کند، او را به کشف سرنخ‌هایی می‌رساند که به‌تدریج مشکوک می‌شود این رازهای تاریک با خودکشی مرموز همسر سابقش ارتباط دارند و ...

An investigation by Óðinn on decades old deaths at a juvenile treatment center, as he proceeds he suspects that the sinister secrets are connected to his ex-wife's mysterious suicide.