خلاصه داستان : فیلمی کوتاه درباره زنی که در خیابان های شهر نیویورک سرگردان می شود، اتوبوس ها و قطارها را سوار می شود، در کافه ها و کافی شاپ ها می نشیند و محلات متنوع شهر را تجربه می کند، در حالی که به زندگی خود ، تنهایی و عشقی بی حد و حصر فکر می کند....

A woman wanders the streets of New York City, takes buses and trains, sits in bars and coffee shops, experiencing the city's diverse neighborhoods, while thinking about her life, her loneliness, unrequited love. She finds moments of communion with various people she meets along the way and with the city itself.

خلاصه داستان : دو جوان که به‌تازگی جان باخته‌اند، در خیابان‌های آتن و در میان فضای پرجنب‌وجوش شهر و سایه‌های تاریخ با یکدیگر آشنا میشوند. یکی مترجم است و دیگری عکاس؛ هر دو در زمان زندگی‌شان احساس بیگانگی میکردند و اکنون در مرگ نیز با باقی‌مانده آرزوها و اشتباهاتشان دست‌وپنجه نرم میکنند. آن‌ها با هم در شهر پرسه...

Two newly dead young people meet in the streets of Athens, amid the pulsing cityscape and the ghosts of history. One a translator, the other a photographer, they were outsiders in life; in death they struggle with the residue of their longings and mistakes. They wander the city together, finding consolation in the difficult beauty of existence and its aftermath.