خلاصه داستان : فیلم داستان "آدی" پسری 13 ساله که دیگر به حرف پدرش گوش نمی دهد، پدر که تنها او را در جنوب فرانسه بزرگ می کند. اما منابع مالی پدر که تمام می شود ، تصمیم می گیرد او را برای تابستان به عمویش "آمادو" بسپارد. عمو و خانواده اش در آن طرف دریای مدیترانه در...

Ady, a 13 years old boy, no longer listens to his father who raises him alone. The latter, running out of resources, decides to entrust Ady to his uncle Amadou for the summer. Uncle Amadou and his family live on the other side of the Mediterranean sea... in Burkina Faso! There, at 13 years, one must become a man but Ady, persuaded to go on holidays, understands things differently.