خلاصه داستان : فیلم داستان "نانا" زن جوانی است که در اقامتگاهی ساحلی به عنوان مهمان‌دار کار می‌کند. اواخر تابستان، زمانی که اقامتگاه برای مدتی تعطیل است، "شونتارو" مرد جوانی به مهمان‌خانه می‌آید و اصرار به اقامت در آنجا دارد. این دیدار غیرمنتظره، فصل جدیدی را در زندگی آرام نانا رقم می‌زند و ...

Nana runs an inn called Nakajima-so in a seaside town. One day, a young man named Fujii Shuntaro comes to visit and reveals that his girlfriend stayed at the inn one year prior, just before she died. Following in the footsteps of his lover, Nana takes on the role of guide and joins Shuntaro as he wanders the town.