خلاصه داستان : در منطقه محافظت شده ی پارک ملی کروکِر در یک کشور آفریقایی، زابو پسر نوجوانی است که به همراه عمویش ووسی زندگی می کند. ووسی جزو گارد حفاظت محیط زیست منطقه است. زنی سفید پوست به نام آگاتا در این منطقه مهمان سرایی توریستی دارد. دختربچه ای به نام اِما خواهرزاده ی آگاتا، برای تعطیات...

Eleven-year-old Thabo wants to become a private detective like in the movies. If only his home, the small African village of Hlatikulu, was not the most peaceful savannah paradise. But things take a sudden turn when a rhino is murdered in the neighboring safari park because of its precious horn.