خلاصه داستان : بوکسور جوان و آینده‌داری پس از نجات یافتن از یک حادثه مرگبار به کمک دوستش، ماتئو، به زندگی بازمی‌گردد. اما با آغاز دردی مرموز، آینده ورزشی او به خطر می‌افتد؛ زیرا در دنیای بوکس، جایی برای ضعف وجود ندارد.

At a sports boarding school, talented young boxer Camille narrowly survives a fatal accident, saved by his best friend Matteo. After a swift recovery, an inexplicable pain gradually takes hold of him, threatening his dreams of greatness and his relationship with the team. In the ring and in a man's world, there’s no room for weakness.

خلاصه داستان : بخشش، فیلمی کمدی جنایی درام به کارگردانی آلن گیرودی (Alain Guiraudie) است. این فیلم داستان ژرمی را دنبال میکند که برای مراسم خاکسپاری رئیس سابقش به روستای سن-مارسیال بازمیگردد. اما اقامت او در بیوهٔ خانهٔ رئیسش مارتین، به ماجرایی پیچیده تبدیل میشود؛ ناپدید شدن مرموز یک فرد با نیات مشکوک ژرمی را درگیر دامی پر...

Jérémie returns to his hometown for an old friend’s funeral. In this village where so much goes unsaid, he must contend with rumours and suspicion, until he commits an irreparable act and finds himself at the centre of a police investigation.