خلاصه داستان : خوان، سارا و ساموئل، سه نوجوان از محله فقرنشین گواتمالا به دنبال رسیدن به یک زندگی بهتر به آمریکا سفر می کنند...

A group of Central-American teen-agers depart from the slums of Guatemala City escaping poverty and violence, towards the promised land of California.