خلاصه داستان : ناچو بچه ای است که با مایرا، دختر رهبر یک باند دزد و فروشندگان خیابانی، لا دیابلا، علاقه دارد. او با آن رابطه مخالف بود و ناچو و مایرا عشق و اولین قدم‌های بزرگسالی را کشف خواهند کرد.

Nacho, a 13 year old boy, crosses the threshold of adolescence trying to find his place in life in all the wrong places: a dysfunctional family and a social setting that is corrupt and violent. Can the purity of first love survive the darkest aspects of our society?

خلاصه داستان : دولس ، مارتین ، دانیل و پدرو ، در مکزیکو سیتی ، در حالی که با ترس از بزرگسال شدن کنار می آیند ، رویاها ، علاقه ها و خواسته های خود را کشف می کنند...

Four stories about teens living in Mexico City on their way to become young adults.