خلاصه داستان : یک مرد تنها که یک پروژکتور فیلم را اداره می کند تنها آرامش خود را در زنی می بیند که روی حلقه فیلم می بیند. پس از اینکه حلقه در یک تصادف گم شد ، او برای پیدا کردن این زن از راه دورترین و فقیرترین مکان های جمهوری دومنیکن راهی می شود.

A lonely man who operates a film projector finds his only solace in a woman he sees on a film reel. After the reel is lost in an accident, he sets out to find the woman through the remotest, poorest places of the Dominican Republic.

خلاصه داستان : یک زن باردار که در بیابان نزدیک مرز دومینیکن تنها مانده است، سعی می کند از قتل عام هائیتی ها در سال 1937 فرار کند...

In 1937, near the border between the Dominican Republic and Haiti, a young Haitian woman named Marie is expecting her first child with Frank, her doting Dominican husband. After her mother's burial, she is awakened in the middle of the night by distant screams. The immediate execution of all Haitians on Dominican soil has been ordered — the so-called “Cut” — and what seals a victim’s fate is whether or not they can pronounce "perejil" (parsley). Marie takes off to find Frank in the next town over, with nothing but the clothes on her back.