خلاصه داستان : تابستان 1955. کمال، پسر 11 ساله‌ای از مدینهٔ فز، آخرین ماه‌های پیش از استقلال مراکش را تجربه می‌کند. همراه با عایشه و دانش‌آموزان قرآوین، او با مبارزه برای آزادی آشنا شده و در آن مشارکت می‌کند. این سه ماه زندگی او را برای همیشه تغییر می‌دهد و ...

Summer 1955. Kamal, an 11 year old boy of the Medina of Fez, is experiencing the last months before Morocco's independence. With Aïcha and the students of the Qaraouiyine, he discovers and takes part in the fight for freedom. These 3 months will change his life.

خلاصه داستان : داستان فیلم روایتگر زندگی "ایتو" زن جوانی از خانواده‌ای روستایی است که در حال وفق دادن خود با زندگی مجلل و آداب و رسوم سخت‌گیرانه‌ی خانواده‌ی همسرش در مراکش می‌باشد. با وقوع حوادث عجیب و غریب فراطبیعی که کشور را در وضعیت اضطراری قرار می‌دهد، ایتو از خانواده‌ی جدید خود جدا می‌شود. او در راه...

Itto, a young woman from a modest rural background, is slowly adapting to the Moroccan privileged codes of her husband’s family. But when supernatural events put the country in a state of emergency, Itto finds herself separated from her husband and new family. Alone, pregnant and looking for her way back, she finds emancipation.