خلاصه داستان : دو دوست دوران کودکی که در یک روستای کوچک ایسلند با هم یک رستوران غذای دریایی را اداره می‌کنند، بالاخره فرصت پیدا می‌کنند آن را در تمام طول سال باز نگه دارند. اما بزودی حقایق عجیبی آشکار می شود و ...

Two childhood friends get a long-awaited opportunity to found and run a seafood restaurant together. When one of them comes out of the closet as a trans woman, their friendship gets tested.

خلاصه داستان : یک قتل یک دنباله تاریک از رازهای مدفون و فساد شهری کوچک را برای یک کارآگاه پلیس فرسوده و تیمش باز می کند...

A murder opens up a bleak trail of long buried secrets and small town corruption for a worn out police detective and his squad.