خلاصه داستان : "فرانکی" مادر جوانی که به بیماری «دیس‌کرونومتریا» (ناتوانی در درک صحیح زمان) مبتلاست، برای درک و مدیریت زندگی روزمره‌اش از نوارهای کاست راهنمایی می‌گیرد. او برای تأمین مخارج خانواده‌اش، شغلی پرخطر را از زنی مرموز می‌پذیرد، بی‌آن‌که بداند این تصمیم، او را به سوی پیامدهایی تاریک و پیش‌بینی‌ناپذیر خواهد کشاند و ...

Frankie, a young mother with dyschronometria, struggles to perceive time. Using cassette tapes for guidance, she takes a risky job from a mysterious woman to support her family, unaware of the dark consequences that await.

خلاصه داستان : مکنزی برای اینکه متوجه شود چه اتفاق بدی در خانه اش در حال رخ دادن است، مشغول به مراقبت از یک دختر جوان تنها به نام پیتون می شود.

Mackenzie takes a job babysitting for a lonely young girl named Peyton only to find out that something sinister may be happening in her home.