خلاصه داستان : پسری نوجوان به نام رِمی که آرزو دارد روزی برای تیم ملی فوتبال هلند بازی کند. پدرش با تمام وجود از او حمایت می‌کند و در کنار تمرینات، رویای حضور در تیم «نارنجی‌پوشان» را با او شریک می‌شود. اما اتفاقی غیرمنتظره، زندگی رِمی را تغییر می‌دهد و او باید با کمک رویا، اراده و خاطرات...

An 11 year old talented soccer player, Remco, has one big dream: to be selected for the national team under 12 years. His father Erik coaches him and everything seems to work out fine, until Erik suddenly dies. Remco and mother Sylvia are shocked. Remco keeps working to fulfil his dream, being helped by his friends Anne and Winston.