خلاصه داستان : رافائلا، دانشجوی دانشگاه، با چالشی غیرمنتظره در زندگی خود روبرو می‌شود. او که مصمم به حل این مشکل به همراه بهترین دوست خود گابریلا است، می‌بایست در شرایط سخت و با موانعی جدی، تصمیمی مهم بگیرد و ...

Free-spirited university student Rafaela’s carefree life is shaken when she falls pregnant. Desperate to get an abortion in a country where doing so could land her in jail and unable to fund one illegally, her situation shakes her world. But thankfully, she doesn’t face it alone by virtue of her best friend and sidekick, Gabriela. In her directorial debut, Hyland skilfully captures the incongruity of the inseparable duo’s lives as they move between their fuzzy pink apartment and the rough and raw backstreets of Santiago.

خلاصه داستان : کلودینا یک زن سنتی روستایی است. پس از فوت شوهرش، او وارد یک روال تنهایی می شود. با داشتن یک وضعیت اقتصادی دشوار، کلودینا باید با عزیزترین نوه اش کریستوبال و دخترش نقل مکان کند.

Claudina is a repressed woman from the countryside. After her husband passes away, she meets Elsa, a married woman with whom she discovers real love. In a little conservatory town in the south of Chile, obsessed with UFO sighting, she starts a new journey.