خلاصه داستان : "نوی" هفده ساله در فلات دورافتاده ای در ایسلند زندگی می کند.در زمستان،فلات از دنیای خارج جدا شده،توسط کوههای شوم احاطه شده و زیر برف مدفون می شود.او آرزو دارد به همراه "آریس" دختری که در پمپ بنزین کار می کند از این زندان سفید فرار کند.اما تلاش او برای فرار از کنترل خارج شده...

17 year old Nói drifts through life on a remote fjord in Iceland. In winter, the fjord is cut off from the outside world, surrounded by ominous mountains and buried under a shroud of snow. Nói dreams of escaping from this white-walled prison with Íris, a city girl who works in a local gas station. But his clumsy attempts at escape spiral out of control.