خلاصه داستان : یوزف بلوخ دروازه بان در جریان بازی به دلیل بازی نادرست اخراج می شود. میدان را ترک می کند و شب را نزد صندوقدار سینما می گذراند...

Goalkeeper Josef Bloch is sent off after committing a foul during an away game. This causes him to lose his bearings, and he wanders aimlessly through the city streets and spends the night with the box-office attendant of a movie theatre.

خلاصه داستان : فیلیپ وینتر، روزنامه‌نگار آلمانی، هنگام تلاش برای نوشتن مقاله‌ای درباره ایالات متحده، دچار بن‌بست نویسندگی می‌شود. او تصمیم می‌گیرد به آلمان برگردد و هنگام تلاش برای رزرو پرواز، با یک زن آلمانی و دختر نه ساله‌اش آلیس که او نیز همین کار را می‌کند، روبرو می‌شود. این سه نفر (تقریباً از روی ناچاری) با هم...

German journalist Philip Winter has a case of writer’s block when trying to write an article about the United States. He decides to return to Germany, and while trying to book a flight, encounters a German woman and her nine year old daughter Alice doing the same. The three become friends (almost out of necessity) and while the mother asks Winter to mind Alice temporarily, it quickly becomes apparent that Alice will be his responsibility for longer than he expected.