خلاصه داستان : پس از برخورد با پسر یاکوزای در حال مرگ و به اصرار خواهرش ساکورا، توراجیرو تلاش می کند تا شیوه زندگی ولگرد خود را تغییر دهد و به یک کارگر صادق با شغلی ثابت تبدیل شود.

After an encounter with a dying yakuza's son and at his sister Sakura's urging, Torajiro attempts to change his vagrant lifestyle and become an honest worker with a steady job.

خلاصه داستان : یک کارآگاه خصوصی توسط همسر مردی استخدام می شود تا او را پیدا کند. در حالیکه تحقیقات ناموفق پیش می رود، زندگی شخصی کارآگاه با مردی که در جستجویش است درگیر می شود...

A private detective is hired to find a missing man by his wife. While his search is unsuccessful, the detective's own life begins to resemble the man for whom he is searching.