خلاصه داستان : در یک شب مهتابی، آکیرا ماساکی خود را در دنیایی جادویی می بیند که جادوگران و انسان ها در کنار هم زندگی می کنند. هر سال، آنها باید با ماه عظیم و مرگباری روبرو شوند که به این سیاره حمله می کند. تنها امید آنها به جادوگران حکیم است که برای مبارزه با تهدید ماوراء...

On a moonlit night, Akira Masaki finds herself in a magical world where wizards and humans coexist. Every year, they must face an enormous, deadly moon that attacks the planet. Their only hope lies with the Wizards of the Sage, appointed to fight the supernatural threat. But Akira soon discovers she wasn't summoned by chance—she was chosen to lead them in battle.

خلاصه داستان : آماته یوزوریها (Amate Yuzuriha)، دانش‌آموز دبیرستانیه که تو یه کلونی فضایی آروم زندگی می‌کنه. یه روز با نیان (Nyaan)، یه پناهنده جنگی، آشنا می‌شه و کم‌کم وارد یه ورزش غیرقانونی به اسم نبرد قبیله‌ای می‌شه که توش با ربات‌های بزرگ مبارزه می‌کنن.

High-school student Amate Yuzuriha lives peacefully in a space colony floating in outer space. But when she meets a war refugee named Nyaan, Amate is drawn into the illegal mobile suit dueling sport known as Clan Battle.