خلاصه داستان : (یاسوکو، آواز روزهای گذشته).در اوایل دهه ۱۹۲۰، بازیگر جوان «یاسوکو» با شاعر شورشی و بلندپرواز «چویا»، ارتباطی عاشقانه برقرار می‌کند. آن‌ها با هم به توکیو نقل‌مکان کرده و در میان صعود هنری و نقدهای ادبی، عشق، جاه‌طلبی و درد زمانه را تجربه می‌کنند. در توکیو، کوبایاشی هیدئو، دوست چویا که بعدها به یکی از منتقدان...

In the early 1920s, Yasuko, a budding actress, crosses paths with Chūya Nakahara, a young poet destined to be revered as a genius. Drawn to each other by their shared pretentiousness, they begin living together and quickly fall into a complex relationship. Their lives take a dramatic turn when they move to Tokyo and are visited by Hideo Kobayashi, a friend of Chūya’s who would later emerge as one of Japan's foremost literary critics. This seemingly chance encounter not only alters Yasuko's fate but also entwines the three of them in an intense and inescapable destiny.

خلاصه داستان : "شوهی" در زندگی اش هر کاری که دوست داشته انجام داده اما هنوز احساس افسردگی و ناخشنودی می کند.روزی او جرات این را پیدا می کند که در کلاس رقص بالا ثبت نام کند.او امیدوار است رقص بتواند افسردگی را از بین برده و زندگی اش را سر و سامان دهد...

A bored Japanese accountant sees a beautiful woman in the window of a ballroom dance studio. He secretly starts taking dancing lessons to be near her, and then over time discovers how much he loves ballroom dancing. His wife, meanwhile, has hired a private detective to find out why he has started coming home late smelling of perfume.