خلاصه داستان : فیلم ششمین تصویری از یک شهر و ملت در محاصره را به نمایش می‌گذارد و در عین حال بر اهمیت حقیقت تاکید می‌کند. این فیلم از طریق دیدگاه 6 فرد منحصر به فرد روایت می‌شود که زندگی آنها با حمله 6 ژانویه به کاخ کنگره آمریکا برای همیشه تغییر خواهد کرد.

The Sixth is a visceral intersection of six extraordinary Americans whose lives will be forever changed by the attack on the United States Capitol on January 6, 2021.

خلاصه داستان : برگرفته از وقایع قیام در کنگره آمریکا، هنگامی که هزاران شهروند از سراسر کشور در واشنگتن دی سی تجمع کردند. بسیاری از آنها به قصد اخلال در صدور گواهی ریاست جمهوری جو بایدن برخاستند.

The documentary is an immersive chronicle of the insurrection at the U.S. Capitol on January 6, 2021, when thousands of American citizens from across the country gathered in Washington D.C. to protest the results of the 2020 presidential election, many with the intent of disrupting the certification of Joe Biden’s presidency.