خلاصه داستان : اگنس یک سرآشپز پرشور با شغل عالی است. او همچنین یک دوست دارد که واقعاً او را دوست دارد و یک دوست صمیمی که همیشه در صورت نیاز ظاهر می شود. اما یک روز همه چیز زیر و رو می شود و ...

Agnes has most things in life: a family who are always there for her, a good job in the restaurant industry, a boyfriend who loves her, and a best friend whom she knows inside out. Or does she? All of a sudden things begin to crumble, one by one, and soon nothing is as it was.

خلاصه داستان : در روز تولد 40 سالگی املیا، او آرزویی برای بازگشت به سن 18 سالگی در سال 2002 می‌کند، اما به زودی پشیمان می‌شود زیرا در یک حلقه زمانی گیر کرده و همان روز را مرتباً می بیند ...

On her 40th birthday, Amelia makes a fateful wish to be 18 again back in 2002 but soon regrets it when she's stuck reliving the day over and over again.