خلاصه داستان : پروفسور خورخه سرا همیلتون، متخصص آمریکایی بمب اتم، از وظایف مهم خود فرار می‌کند تا به صورت ناشناس در کالابوخ، یک روستای کوچک و آرام اسپانیایی در سواحل مدیترانه، پناه بگیرد. ساکنان روستا، که از شهرت مهمان خود بی‌خبرند، وقت خود را صرف کارهای ساده روزمره خود می‌کنند. پروفسور همیلتون خوش‌برخورد، نه تنها به خوبی...

Professor Hamilton, a naive Nuclear scientist who once thought bombs were good for humanity, realizes his mistake and runs away from his inventions. He hides in Calabuch, a beautiful seaside town where people still believe in humor and friendship.

خلاصه داستان : بنیتو که در شهرهای مختلف سرگردان و دستفروشی می کند، با بیماری صرع زندگی می کند. شایعاتی مبنی بر اینکه او یک غول بزرگ است و تسخیر شده است منتشر می شود و او را به سمت دیوانگی سوق می دهد...

Benito Freire, a pedlar in a small village in northern Spain suffers from epileptic seizures and rumours start to spread that he may be a werewolf and responsible for a series of killings. The local Abbot is called upon to form a team to investigate, in an effort to halt the harrowing murders.